woj. lubuskie
Projektowanie graficzne
Zielona Góra
Etykieta wina to najbardziej wymagający materiał, jaki projektujemy dla lokalnych producentów: musi zmieścić informacje obowiązkowe, wyglądać dobrze na butelce w sklepie i przetrwać wilgoć w wiaderku z lodem. Wszystkie trzy rzeczy decydują się na etapie projektu.
Etykiety
Etykieta wina: trzy wymagania naraz
Po pierwsze, treści obowiązkowe: nazwa, zawartość alkoholu, pojemność, dane producenta, ostrzeżenia i oznaczenia. Mają określone wymagania co do wielkości i muszą zmieścić się czytelnie — a butelka nie jest duża.
Po drugie, wygląd na półce. Wino ogląda się z odległości metra, wśród kilkudziesięciu innych butelek. Detale, które wyglądają świetnie w powiększeniu na ekranie, z tej odległości po prostu znikają.
Po trzecie, warunki. Butelka trafia do lodówki, wiaderka z lodem albo na stół, gdzie coś się rozleje. Papier i wykończenie muszą to wytrzymać, inaczej etykieta zaczyna odchodzić w najgorszym momencie — przy kliencie.
Zakres
Co projektujemy
Poza etykietami pracujemy nad materiałami dla winnic, lokali i organizatorów wydarzeń.
- Logo i identyfikacja wizualna z zasadami użycia
- Etykiety win: przednia, kontr, kapturki, banderole
- Opakowania: kartony zbiorcze, pudełka prezentowe, torby
- Materiały dla winnic: cennik, karta degustacji, informator
- Plakaty i materiały na wydarzenia oraz winobranie
- Grafiki na profile i sklep internetowy
- Materiały dla lokali i sklepów sprzedających wino
- Przygotowanie plików do druku i nadzór nad produkcją
To na niej mieści się większość informacji obowiązkowych i opis wina, który klient czyta, gdy już wziął butelkę do ręki. Zaprojektowana po macoszemu psuje wrażenie zbudowane przez etykietę przednią.
Proces
Jak powstaje etykieta
Proces jest dłuższy niż przy zwykłym materiale, bo dochodzi weryfikacja treści obowiązkowych i próba na butelce.
| Etap | Co się dzieje | Po czyjej stronie |
|---|---|---|
| Treści obowiązkowe | nazwa, alkohol, pojemność, producent, oznaczenia | producent |
| Kształt i format | wymiary etykiety pod konkretną butelkę | wspólnie |
| Koncepcje | dwie, trzy propozycje pokazane na butelce | my |
| Materiał | papier, folia, wykończenie, odporność na wilgoć | drukarnia |
| Próba | wydruk i naklejenie na butelkę przed nakładem | wspólnie |
| Warianty | kolejne szczepy i roczniki na tym samym układzie | my |
Zlecenia
Typowe zlecenia
Przy winnicach zakres zwykle rośnie z czasem: najpierw etykieta, potem opakowania i materiały dla odwiedzających.
- Etykieta pojedyncza: Projekt jednej etykiety z kontretykietą i przygotowaniem do druku.
- Linia win: System etykiet dla kilku szczepów: wspólny układ, różne kolory i oznaczenia. Taniej niż projektowanie osobno.
- Winnica z degustacjami: Dodatkowo materiały dla odwiedzających: cennik, karta degustacji, oznakowanie i plakaty na wydarzenia.
Wydarzenia
Materiały na wydarzenia i winobranie
Region żyje wydarzeniami, a te mają swoje terminy i wymagania. Plakat, ulotka i grafiki do internetu muszą być gotowe na tyle wcześnie, żeby zdążyły zadziałać.
Największy błąd to zamawianie materiałów dwa tygodnie przed imprezą. Wtedy nie ma czasu ani na poprawki, ani na sensowną dystrybucję, a drukarnie mają w tym okresie kolejki — więc dochodzi jeszcze dopłata za tryb pilny.
Przy wydarzeniach cyklicznych warto zaprojektować system: układ plakatu, w którym co roku podmienia się datę, program i zdjęcie. Kolejna edycja to wtedy kilka godzin pracy, a nie nowy projekt.
Plakaty zamawialiśmy zawsze na ostatnią chwilę i za każdym razem wyglądały inaczej. Od kiedy mamy jeden układ do podmiany, przygotowanie edycji zajmuje popołudnie.
Druk
Przygotowanie do druku etykiet
Etykiety mają najwięcej wymagań technicznych ze wszystkich materiałów. Część z nich ustala drukarnia, część wynika z kształtu butelki.
- Wymiary dopasowane do konkretnej butelki i sposobu naklejania
- Spady i marginesy zgodne z wymogami drukarni etykiet
- Kolory dobrane pod papier albo folię, z uwzględnieniem podłoża
- Wykończenia: tłoczenie, lakier, złocenie — jeśli są planowane
- Kod kreskowy i oznaczenia obowiązkowe w wymaganej wielkości
- Próba na butelce przed uruchomieniem nakładu
Współpraca
Jak pracujemy
Projekty prowadzimy zdalnie. Przy etykietach prosimy o butelkę albo jej dokładne wymiary i zdjęcie — kształt szkła zmienia proporcje projektu bardziej, niż się wydaje.
Treści obowiązkowe dostarcza i zatwierdza producent. Odpowiadamy za układ, czytelność i przygotowanie do druku, a nie za zgodność treści z przepisami — zapisujemy to w umowie, żeby nie było wątpliwości.
Pliki źródłowe przekazujemy zawsze, razem z przeniesieniem praw. Przy liniach win oznacza to, że kolejne roczniki możecie przygotować sami albo zlecić komukolwiek.
Zasięg
Gdzie dokładnie pracujemy
Projekty wykonujemy zdalnie dla firm z Zielonej Góry i okolic — Świdnicy, Czerwieńska, Sulechowa, Zaboru i Nowogrodu Bobrzańskiego, a także z Nowej Soli, Żar i Żagania.
Przy etykietach pracujemy na wymaganiach drukarni wskazanej przez klienta. Jeśli winnica dopiero zaczyna, możemy polecić zakłady specjalizujące się w etykietach na butelki — to inna technologia niż zwykły druk.
- Jędrzychów
- Chynów
- Raculka
- Łężyca
- Przylep
- Ochla
- Drzonków
- Racula
- Stary Kisielin
- Zatonie
- Sucha
- Zawada
Poza samym miastem pracujemy też w okolicy: Nowa Sól, Sulechów, Świebodzin, Krosno Odrzańskie, Czerwieńsk, Zabór, Nowogród Bobrzański. Dla nas to ten sam wyjazd, a dla wyszukiwarki osobny zestaw zapytań, o który mało kto konkuruje świadomie.
Budżet
Ile kosztuje projekt
Przy etykietach cena zależy od liczby wariantów i wykończeń. System dla linii win kosztuje wyraźnie mniej niż projektowanie każdej etykiety osobno.
| Zakres | Co obejmuje | Czas | Cena |
|---|---|---|---|
| Etykieta wina | Przednia i kontretykieta, przygotowanie do druku | 2 tygodnie | 800–2000 zł |
| Linia win | System etykiet dla kilku szczepów i roczników | 3–4 tygodnie | 2000–5000 zł |
| Logo i identyfikacja | Znak, zasady użycia, materiały dla winnicy | 3–4 tygodnie | 2500–5500 zł |
| Materiały na wydarzenie | Plakat, ulotka, grafiki do internetu | 1–2 tygodnie | 700–2000 zł |
Próba etykiety na butelce przed nakładem kosztuje zwykle kilkadziesiąt złotych u drukarni i zawsze ją zalecamy. Kolor i wykończenie na szkle wyglądają inaczej niż na ekranie.
Współpraca
Od butelki do gotowej etykiety
Butelka i wymiary
Kształt szkła, miejsce na etykietę i sposób naklejania.
Treści obowiązkowe
Komplet informacji od producenta, zatwierdzony przed projektem.
Koncepcje
Dwie, trzy propozycje pokazane na butelce, nie na płasko.
Materiał i wykończenie
Dobór papieru, folii i ewentualnych uszlachetnień razem z drukarnią.
Próba
Wydruk i naklejenie na butelkę przed uruchomieniem nakładu.
Warianty
Kolejne szczepy i roczniki na zatwierdzonym układzie.
Pytania
Zanim zapytasz
Odpowiadamy za układ i czytelność, treść i jej zgodność zatwierdza producent. Tak też zapisujemy w umowie.
Wyraźnie taniej. Projektujemy system, a kolejne warianty to podmiana kolorów i treści, nie nowy projekt.
Wystarczą dokładne wymiary i zdjęcie, ale przy nietypowym kształcie lepiej mieć butelkę pod ręką.
Tak, razem z kartonami zbiorczymi. Pracujemy na wykrojniku od producenta opakowań.
Co najmniej sześć tygodni przed. Dwa tygodnie oznaczają dopłatę za tryb pilny i brak czasu na dystrybucję.
Tak, zawsze, razem z przeniesieniem praw autorskich na piśmie.
Ta sama okolica
Pozostałe usługi w Zielonej Górze
Ta sama usługa
Projektowanie graficzne w innych miastach
Zacznijmy od butelki i treści
Prześlijcie wymiary butelki i komplet informacji obowiązkowych. Odeślemy propozycję układu i wycenę — przy linii win od razu z porównaniem, ile kosztuje projekt systemowy.