woj. małopolskie
Projektowanie graficzne
Kraków
W Krakowie znak firmowy częściej trafia na szyld, kartę menu i witrynę niż na papier firmowy. To zmienia projekt: liczy się czytelność z odległości, zachowanie w druku i to, czy da się go zastosować w miejscu, gdzie obowiązują ograniczenia dla reklam.
Gastronomia
Gastronomia i turystyka mają inne potrzeby niż biuro
Restauracja, kawiarnia czy obiekt noclegowy w Krakowie używa grafiki inaczej niż firma usługowa. Znak musi działać na szyldzie widzianym z drugiej strony ulicy, na karcie menu czytanej przy słabym świetle i na opakowaniu na wynos, które klient nosi po mieście.
Każde z tych zastosowań ma własne wymagania techniczne. Znak z cienkimi liniami znika na szyldzie, gradient nie wychodzi w druku jednokolorowym na papierowej torbie, a zbyt szczegółowy rysunek robi się nieczytelny w małym rozmiarze na etykiecie.
Dlatego przy projektach dla gastronomii od początku sprawdzamy znak w tych zastosowaniach, a nie dopiero po zatwierdzeniu. To zwykle różnica między logo, które trzeba przerabiać przy pierwszym zamówieniu druku, a takim, które po prostu działa.
Zakres
Co projektujemy dla firm z Krakowa
Poza standardową identyfikacją najczęściej robimy materiały, które w innych miastach zamawia się rzadziej.
- Logo i identyfikacja wizualna z księgą znaku
- Karty menu: wersje sezonowe, wkładki, tablice
- Szyldy, kasetony, witryny i oznakowanie lokalu
- Opakowania na wynos, torby, etykiety
- Materiały dla gości: mapki, informatory, karty w pokojach
- Grafiki na media społecznościowe i portale rezerwacyjne
- Menu i cenniki w wersji obcojęzycznej
- Przygotowanie plików do druku i nadzór nad wydrukiem
Warto zaprojektować je tak, żeby dało się samodzielnie podmieniać pozycje i ceny. Inaczej każda zmiana karty oznacza kolejne zlecenie i kolejny koszt.
Szyldy
Szyldy w strefie zabytkowej: co trzeba wiedzieć
W wielu miejscach Krakowa obowiązują ograniczenia dotyczące wyglądu, wielkości i sposobu montażu szyldów. Projekt musi je uwzględniać, inaczej kończy się kosztowną poprawką albo nakazem usunięcia.
| Element | Na co uważać | Co robimy |
|---|---|---|
| Wielkość i proporcje | limity w uchwałach lokalnych | projekt dopasowany do dopuszczalnych wymiarów |
| Podświetlenie | ograniczenia jasności i typu | wersje z podświetleniem i bez |
| Materiał i montaż | wymogi konserwatorskie | konsultacja z wykonawcą przed produkcją |
| Witryna | dopuszczalna powierzchnia oklejenia | projekt z zachowaniem proporcji przeszklenia |
| Wersja jednokolorowa | często wymagana | przygotowana od razu, w komplecie plików |
Zakresy
Typowe zakresy zleceń
Przy lokalach gastronomicznych i obiektach turystycznych zakres bywa szerszy niż przy firmie usługowej, bo materiałów jest po prostu więcej.
- Otwarcie lokalu: Logo, szyld, karta menu, wizytówki i grafiki na profile. Komplet potrzebny do startu, zwykle w trzy, cztery tygodnie.
- Odświeżenie: Porządkowanie istniejącego znaku, nowa karta menu, spójne materiały. Dla lokali działających od lat.
- Obsługa bieżąca: Sezonowe karty, plakaty na wydarzenia, grafiki na profile — w pakiecie godzin albo za projekt.
Praktyka
Czego uczą krakowskie projekty
Pierwsza rzecz: dwujęzyczność. Karta menu, tabliczki i informacje dla gości muszą działać w dwóch językach, a to zmienia układ — angielskie nazwy dań bywają dłuższe i rozsypują starannie zaprojektowaną siatkę.
Druga: zdjęcia. W gastronomii i turystyce grafika jest tylko oprawą dla fotografii, a te zwykle są słabe. Zanim zaprojektujemy kartę czy stronę, mówimy wprost, czy zdjęcia nadają się do użycia — bo najlepszy projekt nie uratuje źle sfotografowanego dania.
Trzecia: sezonowość zamówień. Nowe karty menu, materiały na sezon i grafiki na wydarzenia zamawia się falami, zwykle w marcu i wrześniu. Kto przygotuje je z wyprzedzeniem, płaci mniej i nie czeka w kolejce w drukarni.
Logo wyglądało świetnie na ekranie, a na szyldzie cienkie linie po prostu zniknęły. Trzeba było przerabiać i płacić drugi raz za produkcję.
Druk
Druk: co przygotowujemy i czego pilnujemy
Większość materiałów w tej branży kończy w druku, często na nietypowych podłożach. Przygotowanie plików to osobna praca, której nie zastąpi eksport z programu graficznego.
- Spady, marginesy i przestrzeń barw dopasowana do techniki druku
- Czcionki zamienione na krzywe, żeby drukarnia nie podmieniła kroju
- Wersje jednokolorowe na torby, opakowania i pieczątki
- Proof kolorystyczny przy większych nakładach
- Konsultacja z drukarnią przed wysłaniem plików
- Osobne pliki na druk cyfrowy i offsetowy, gdy to konieczne
Współpraca
Jak pracujemy
Projekty prowadzimy zdalnie — cała praca odbywa się w plikach i w rozmowie. Przy lokalach gastronomicznych prosimy o zdjęcia wnętrza i witryny, bo bez nich trudno ocenić, jak zadziała szyld i jaka wielkość znaku ma sens.
Koncepcje pokazujemy od razu w zastosowaniach: na szyldzie, na karcie, na opakowaniu. To skraca rundy poprawek, bo zamiast dyskutować o abstrakcyjnym znaku, oglądacie go w miejscu, w którym faktycznie będzie stał.
Przy druku możemy zamówić materiały albo przekazać pliki do Waszej drukarni. W obu przypadkach sprawdzamy przygotowanie i, jeśli to możliwe, oglądamy proof przed produkcją.
Zasięg
Gdzie dokładnie pracujemy
Projekty wykonujemy zdalnie dla firm z Krakowa i całej Małopolski — Wieliczki, Skawiny, Niepołomic, Zabierzowa i Krzeszowic. Przy szyldach i materiałach drukowanych współpracujemy z wykonawcami wskazanymi przez klienta albo polecamy sprawdzone drukarnie.
Na miejsce przyjeżdżamy przy większych wdrożeniach: oznakowaniu lokalu, sesji zdjęciowej albo pomiarach przed projektem szyldu. Zwykle wystarcza jedno spotkanie na początku projektu.
- Stare Miasto
- Grzegórzki
- Krowodrza
- Bronowice
- Zwierzyniec
- Dębniki
- Podgórze
- Prądnik Biały
- Prądnik Czerwony
- Czyżyny
- Bieżanów-Prokocim
- Nowa Huta
Poza samym miastem pracujemy też w okolicy: Wieliczka, Skawina, Zabierzów, Niepołomice, Krzeszowice, Michałowice, Mogilany. Dla nas to ten sam wyjazd, a dla wyszukiwarki osobny zestaw zapytań, o który mało kto konkuruje świadomie.
Budżet
Ile kosztuje projekt
Widełki obejmują pracę projektową i przygotowanie plików do druku. Sam druk i produkcja szyldu rozliczane są osobno, po cenach wykonawcy.
| Zakres | Co obejmuje | Czas | Cena |
|---|---|---|---|
| Logo | 3 koncepcje, warianty, komplet plików, zasady użycia | 2 tygodnie | 1200–2500 zł |
| Otwarcie lokalu | Logo, szyld, karta menu, wizytówki, grafiki na profile | 3–4 tygodnie | 3000–6000 zł |
| Karta menu | Projekt karty z wersją obcojęzyczną, gotowy do druku | 5–10 dni | 500–1500 zł |
| Materiały bieżące | Plakaty, grafiki sezonowe, wkładki do menu | na bieżąco | od 400 zł/mies. |
Karty menu projektujemy tak, żeby dało się samodzielnie podmieniać pozycje i ceny — przekazujemy plik edytowalny i krótką instrukcję. Przy sezonowych zmianach oszczędza to kilkaset złotych rocznie.
Współpraca
Od rozmowy do gotowych materiałów
Rozmowa i zdjęcia lokalu
Czym się zajmujecie, jak wygląda wnętrze i witryna, gdzie stanie szyld.
Trzy koncepcje
Pokazane w zastosowaniach: szyld, karta, opakowanie, ekran.
Wybór i poprawki
Dwie rundy w cenie, uwagi zbierane raz od wszystkich decydujących.
Materiały
Karta menu, wizytówki, grafiki na profile, materiały dla gości.
Przygotowanie do druku
Spady, krzywe, wersje jednokolorowe, konsultacja z drukarnią.
Przekazanie
Komplet plików, wersje edytowalne i przeniesienie praw na piśmie.
Pytania
Zanim zapytasz
Tak. Sprawdzamy wymagania obowiązujące w danej lokalizacji i przygotowujemy projekt w dopuszczalnych wymiarach, także w wersji bez podświetlenia, jeśli jest wymagana.
Tak, razem z krótką instrukcją. Przy sezonowych zmianach pozwala to samodzielnie podmieniać pozycje i ceny bez kolejnego zlecenia.
Powiemy wprost, że projekt ich nie uratuje. Możemy polecić fotografa albo przygotować kartę bez zdjęć, opartą na typografii — bywa, że wychodzi lepiej.
Tak, projektowo. Tłumaczenie zlecamy tłumaczowi albo pracujemy na Waszym — ważne, żeby układ przewidywał dłuższe nazwy dań.
Trzy do czterech tygodni na komplet: logo, szyld, karta, materiały na start. Produkcja szyldu to dodatkowy czas po stronie wykonawcy.
Tak, zawsze i bez dopłat. Prawa przenosimy na piśmie razem z fakturą.
Ta sama okolica
Pozostałe usługi w Krakowie
Ta sama usługa
Projektowanie graficzne w innych miastach
Pokażcie lokal, my pokażemy projekt
Wystarczą zdjęcia wnętrza i witryny oraz krótka rozmowa o tym, co sprzedajecie i komu. Na tej podstawie przygotujemy zakres i wycenę — bez opłat i bez zobowiązania.